Le presenti condizioni di vendita sono concluse da un lato dalla società Restaurant La Chaumière con sede legale in 96 Avenue Emmanuel Brousse, 66120 Font-Romeu-Odeillo-Via, registrata con il numero RCS Perpignan B 501035141

​

di seguito denominato "Ristorante La Chaumière" e, dall'altro, da qualsiasi persona fisica o giuridica che desideri effettuare un acquisto tramite il sito Web di "Ristorante La Chaumière" di seguito denominato "l'acquirente"._cc781905-5cde- 3194- bb3b-136bad5cf58d_
 

Oggetto 
Le presenti condizioni di vendita mirano a definire il rapporto contrattuale tra Restaurant La Chaumière e l'acquirente e le condizioni applicabili a qualsiasi acquisto effettuato attraverso il sito commerciale di Restaurant La Chaumière, sia che l'acquirente sia un professionista o un consumatore. L'acquisizione di un bene o di un servizio attraverso questo sito implica l'accettazione senza riserve da parte dell'acquirente delle presenti condizioni di vendita. 
Le presenti condizioni di vendita prevarranno su qualsiasi altra condizione generale o specifica non espressamente approvata dal Ristorante La Chaumière. Il ristorante La Chaumière si riserva il diritto di modificare le sue condizioni di vendita in qualsiasi momento. In questo caso, le condizioni applicabili saranno quelle in vigore alla data dell'ordine da parte dell'acquirente. 

Caratteristiche dei beni e servizi offerti 
I prodotti ei servizi offerti sono quelli elencati nel catalogo pubblicato sul sito web del Ristorante La Chaumière. Questi prodotti e servizi sono offerti fino ad esaurimento scorte. 
Ogni prodotto è accompagnato da una descrizione redatta dal fornitore; per alcuni di essi, contrassegnati con DF, l'acquirente può accedere alla documentazione del fornitore. 
Le fotografie del catalogo sono il più fedeli possibile ma non possono garantire una perfetta somiglianza con il prodotto offerto, in particolare per quanto riguarda i colori. 

 

Prezzi 
I prezzi che compaiono nel catalogo sono prezzi comprensivi di IVA in euro tenendo conto dell'IVA applicabile il giorno dell'ordine; qualsiasi variazione del tasso può essere trasferita al prezzo dei prodotti o servizi. Il ristorante La Chaumière si riserva il diritto di modificare i suoi prezzi in qualsiasi momento, fermo restando, tuttavia, che il prezzo che appare nel catalogo il giorno dell'ordine sarà l'unico applicabile all'acquirente._cc781905-5cde-3194-bb3b -136bad5cf58d_
I prezzi indicati non comprendono le spese di trasporto e consegna. 
Area geografica 
La vendita online di prodotti e servizi presentati sul sito è riservata agli acquirenti residenti in Francia e per le consegne richieste in tale area geografica. 
Ordini 
L'acquirente, che desidera acquistare un prodotto o servizio deve:  
– compilare il modulo di identificazione sul quale indicherà tutti i dati richiesti. – effettuare il pagamento alle condizioni previste; 
– confermare l'ordine ed il relativo pagamento La conferma dell'ordine comporta l'accettazione delle presenti condizioni di vendita, la presa d'atto di averne perfetta conoscenza e la rinuncia ad avvalersi delle proprie condizioni di acquisto o di altre condizioni._cc781905- 5cde-3194-bb3b- 136bad5cf58d_
Tutti i dati forniti e la conferma registrata costituiranno prova della transazione. La conferma varrà firma ed accettazione delle operazioni effettuate.Il venditore comunicherà via mail la conferma dell'ordine registrato. 

 

Diritto di recesso

Hai il diritto di recedere dal presente contratto senza fornire alcuna motivazione entro  
quattordici giorni dopo aver ricevuto il tuo ordine. 
Il periodo di recesso scade quattordici giorni dopo il giorno in cui tu, o un terzo diverso dal vettore e da te designato, prendi possesso fisico dell'ultimo lotto o dell'ultimo pezzo. 
Per esercitare il diritto di recesso, è necessario avvisarci tramite lettera inviata per posta al seguente indirizzo: Restaurant La Chaumière, 96 AV EMMANUEL BROUSSE 66120 FONT-ROMEU-ODEILLO-VIA o tramite e-mail al seguente indirizzo di posta elettronica: lachaumiere@alicepro.fr la tua decisione di recedere dal presente contratto mediante una dichiarazione inequivocabile (ad esempio, lettera inviata per posta o e-mail). Puoi utilizzare il modulo tipo di recesso ma non è obbligatorio. 
Affinché il periodo di recesso sia rispettato, è sufficiente che Lei invii la sua comunicazione relativa all'esercizio del diritto di recesso prima della scadenza del periodo di recesso. 

​

Effetti del recesso 
In caso di tuo recesso dal presente contratto, ti rimborseremo tutti i pagamenti da te ricevuti, comprese le spese di consegna (ad eccezione dei costi aggiuntivi derivanti dal fatto che tu abbia scelto, ove applicabile, un metodo di consegna diverso dal metodo meno costoso di consegna standard da noi offerta) senza indebito ritardo e, in ogni caso, non oltre quattordici giorni dal giorno in cui siamo informati della tua decisione di recedere dal presente contratto. Effettueremo il rimborso utilizzando lo stesso mezzo di pagamento da te utilizzato per la transazione iniziale, a meno che tu non accetti espressamente un mezzo diverso; in ogni caso, questo rimborso non comporterà alcun costo per te, potremmo trattenere il rimborso fino a quando non avremo ricevuto il bene o fino a quando non avrai fornito la prova della spedizione del bene, la data considerata è quella del primo di questi fatti._cc781905 -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_
È necessario restituire o restituire la merce al seguente indirizzo: Restaurant La Chaumière, 96 AV EMMANUEL BROUSSE 66120 FONT-ROMEU-ODEILLO-VIA, senza indebito ritardo e, in ogni caso, non oltre quattordici giorni dopo averci informato della tua decisione di recedere dal presente contratto. Tale termine si considera rispettato se Lei rispedisce i beni prima della scadenza del periodo di quattordici giorni. 
Sosterrai il costo diretto della restituzione dell'articolo. 

​

Termini di pagamento 
Il prezzo è pagabile al momento dell'ordine. 
I pagamenti verranno effettuati con carta di credito; saranno effettuati attraverso il sistema sicuro STRIPE che utilizza il protocollo SSL (Secure Socket Layer) in modo che le informazioni trasmesse siano crittografate da software e che nessun terzo possa leggerle durante il trasporto in rete. -136bad5cf58d_
Il conto dell'acquirente verrà addebitato solo quando i prodotti o servizi disponibili vengono spediti e solo per l'importo dei prodotti o servizi inviati o scaricati. Su richiesta dell'acquirente, gli verrà inviata una fattura cartacea con l'indicazione della partita IVA. 

Consegne 
Le consegne vengono effettuate all'indirizzo indicato nel modulo d'ordine che può trovarsi solo nell'area geografica concordata. I rischi sono a carico dell'acquirente dal momento in cui i prodotti hanno lasciato i locali del Ristorante La Chaumière. In caso di danneggiamento durante il trasporto, il reclamo motivato deve essere presentato al vettore entro tre giorni dalla consegna I tempi di consegna sono indicati a titolo indicativo; se questi superano i trenta giorni dall'ordine, il contratto di vendita può essere risolto e l'acquirente rimborsato. 

Garanzia 
Ai sensi dell'articolo L211-4 L'azione basata sull'articolo L211-4 del codice del consumo, riguardante la garanzia di 
conformità, si prescrive in due anni. Il venditore è tenuto a consegnare beni conformi al contratto ed è responsabile per qualsiasi difetto di conformità 
esistente al momento della consegna. 
Risponde altresì di qualsiasi difetto di conformità risultante dall'imballo, dalle istruzioni di montaggio o dall'installazione quando questa gli sia stata addebitata contrattualmente o sia stata eseguita sotto la sua responsabilità._cc781905-5cde-3194-bb3b -136bad5cf58d_
Tutti i prodotti forniti dal venditore beneficiano della garanzia legale prevista dagli artt. 1641 e seguenti del Codice Civile. 
In caso di non conformità di un prodotto venduto, può essere restituito al venditore che lo riprenderà, lo cambierà o lo rimborserà. 
Tutti i reclami, le richieste di sostituzione o rimborso devono essere effettuati per posta al seguente indirizzo: Restaurant La Chaumière, 96 AV EMMANUEL BROUSSE 66120 FONT-ROMEU-ODEILLO-VIA entro un periodo di due anni dalla scoperta del vizio._cc781905-5cde -3194-bb3b-136bad5cf58d_
Ai sensi dell'articolo 1648 del codice civile "L'azione per vizi redibitori deve essere proposta dall'acquirente entro due 
anni dalla scoperta del difetto. 
Nel caso previsto dall'articolo 1642-1, l'azione deve essere promossa, a pena di decadenza, entro un anno dalla data in cui il venditore può essere liberato dai vizi o difetti di conformità apparenti. » 
Responsabilità 
Il venditore, nel processo di vendita online, è tenuto solo da un obbligo di mezzi; la sua responsabilità non può essere assunta per danni derivanti dall'uso della rete Internet quali perdita di dati, intrusione, virus, interruzione del servizio o altri problemi involontari. 

Proprietà intellettuale 
Tutti gli elementi del sito web del Ristorante La Chaumière sono e rimangono proprietà intellettuale esclusiva del Ristorante La Chaumière. Nessuno è autorizzato a riprodurre, sfruttare, ridistribuire o utilizzare per qualsiasi motivo, anche parzialmente, elementi del sito siano essi software, visivi o sonori.Qualsiasi collegamento semplice o ipertesto è severamente vietato senza un accordo Scritto da Restaurant La Chaumière._cc781905 -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_

Dati personali 
In conformità con la legge relativa all'informatica, ai file e alle libertà del 6 gennaio 1978, le informazioni di natura nominativa relative agli acquirenti possono essere oggetto di trattamento automatizzato. Tutti i reclami, le richieste di cambio o rimborso devono essere effettuati per posta al seguente indirizzo: Restaurant La Chaumière, 96 AV EMMANUEL BROUSSE 66120 FONT-ROMEU-ODEILLO-VIA entro trenta giorni dalla consegna  

Responsabilità
Il venditore, nel processo di vendita online, è tenuto solo da un obbligo di mezzi; la sua responsabilità non può essere assunta per danni derivanti dall'uso della rete Internet come perdita di dati, intrusione, virus, interruzione del servizio o altri problemi involontari.Proprietà intellettuale tutti gli elementi del sito Restaurant La Chaumière sono e rimangono di proprietà intellettuale e proprietà esclusiva del Ristorante La Chaumière. 
Nessuno è autorizzato a riprodurre, sfruttare, ridistribuire o utilizzare per qualsiasi motivo, anche parzialmente, elementi del sito siano essi software, visivi o sonori.Qualsiasi collegamento semplice o ipertesto è severamente vietato senza un accordo Scritto da Restaurant La Chaumière._cc781905 -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_

Dati personali 
In conformità con la legge relativa all'informatica, ai file e alle libertà del 6 gennaio 1978, le informazioni di natura nominativa relative agli acquirenti possono essere oggetto di trattamento automatizzato. Gli acquirenti possono opporsi alla divulgazione dei propri dati dandone comunicazione al Ristorante La Chaumière. Allo stesso modo, gli utenti hanno il diritto di accedere e rettificare i dati che li riguardano, in conformità con la legge del 6 gennaio 1978. 

 

Archiviazione - Proof 
Restaurant La ChaumièreRestaurant La Chaumière archivierà gli ordini di acquisto e le fatture su un supporto affidabile e durevole che costituisce una copia fedele in conformità con le disposizioni dell'articolo 1348 del codice civile. I registri informatici del Ristorante La Chaumière saranno considerati dalle parti come prova di comunicazioni, ordini, pagamenti e transazioni tra le parti.

 
Risoluzione delle controversie 
Le presenti condizioni di vendita online sono soggette alla legge francese.In caso di controversia, la giurisdizione è attribuita ai tribunali competenti di FONT ROMEU, nonostante molteplici convenuti o richieste di garanzia.