Las presentes condiciones de venta se celebran, por un lado, por la empresa Restaurant La Chaumière con domicilio social en 96 Avenue Emmanuel Brousse, 66120 Font-Romeu-Odeillo-Via, registrada con el Número RCS Perpignan B 501035141

​

en adelante denominado "Restaurante La Chaumière" y por otra parte, por cualquier persona física o jurídica que desee realizar una compra a través del sitio web de "Restaurante La Chaumière" en adelante denominado "el comprador"._cc781905-5cde- 3194- bb3b-136bad5cf58d_
 

Objeto 
Estas condiciones de venta tienen como objetivo definir la relación contractual entre Restaurant La Chaumière y el comprador y las condiciones aplicables a cualquier compra realizada a través del sitio comercial de Restaurant La Chaumière, ya sea que el comprador sea un profesional o un consumidor. La adquisición de un bien o un servicio a través de este sitio implica la aceptación sin reservas por parte del comprador de las presentes condiciones de venta. 
Las presentes condiciones de venta prevalecerán sobre cualesquiera otras condiciones generales o particulares no aprobadas expresamente por Restaurant La Chaumière. Restaurant La Chaumière se reserva el derecho de modificar sus condiciones de venta en cualquier momento. En este caso, las condiciones aplicables serán las vigentes en la fecha del pedido por parte del comprador. 

Características de los bienes y servicios ofrecidos 
Los productos y servicios ofrecidos son los que figuran en el catálogo publicado en el sitio web del Restaurante La Chaumière. Estos productos y servicios se ofrecen hasta agotar existencias. 
Cada producto va acompañado de una descripción elaborada por el proveedor; para algunos de ellos, marcados como DF, el comprador puede tener acceso a la documentación del proveedor. 
Las fotografías del catálogo son lo más fieles posible pero no pueden asegurar una perfecta similitud con el producto ofertado, especialmente en lo que se refiere a los colores. 

 

Tarifas 
Los precios que aparecen en el catálogo son precios con IVA en euros teniendo en cuenta el IVA aplicable el día del pedido; cualquier cambio en la tarifa podrá repercutirse en el precio de los productos o servicios. Restaurant La Chaumière se reserva el derecho de modificar sus precios en cualquier momento, entendiéndose, no obstante, que el precio que figura en el catálogo el día del pedido será el único aplicable al comprador._cc781905-5cde-3194-bb3b -136bad5cf58d_
Los precios indicados no incluyen los gastos de transporte y entrega. 
Área geográfica 
La venta en línea de productos y servicios presentados en el sitio está reservada para compradores que residen en Francia y para entregas requeridas en esta área geográfica. 
Pedidos 
El comprador, que desee adquirir un producto o servicio deberá:  
– cumplimentar el formulario de identificación en el que indicará todos los datos solicitados. – realizar el pago en las condiciones previstas; 
– confirmar el pedido y su pago.La confirmación del pedido implica la aceptación de las presentes condiciones de venta, el reconocimiento de tener un perfecto conocimiento de las mismas y la renuncia a acogerse a sus propias condiciones de compra u otras condiciones._cc781905- 5cde-3194-bb3b- 136malo5cf58d_
Todos los datos proporcionados y la confirmación registrada constituirán prueba de la transacción. La confirmación valdrá la firma y aceptación de las operaciones realizadas.El vendedor comunicará por correo electrónico la confirmación del pedido registrado. 

 

Derecho a retractarse

Tiene derecho a rescindir este contrato sin dar ninguna razón dentro de  
catorce días después de recibir su pedido. 
El plazo de desistimiento expira catorce días después del día en que usted, o un tercero distinto del transportista y designado por usted, tome posesión material del último lote o de la última pieza. 
Para ejercer el derecho de desistimiento, deberá comunicárnoslo mediante carta enviada por correo postal a la siguiente dirección: Restaurant La Chaumière, 96 AV EMMANUEL BROUSSE 66120 FONT-ROMEU-ODEILLO-VIA o por correo electrónico a la siguiente dirección de correo electrónico: lachaumiere@alicepro.fr su decisión de rescindir este contrato mediante una declaración inequívoca (por ejemplo, carta enviada por correo postal o electrónico). Puede utilizar el modelo de formulario de desistimiento pero no es obligatorio. 
Para que se respete el plazo de desistimiento, basta con que envíe su comunicación relativa al ejercicio del derecho de desistimiento antes de que finalice el plazo de desistimiento. 

​

Efectos de la retirada 
En caso de desistimiento de este contrato, le reembolsaremos todos los pagos recibidos de usted, incluidos los gastos de envío (excepto los gastos adicionales derivados del hecho de que haya elegido, en su caso, un método de envío distinto del método menos costoso de entrega estándar ofrecida por nosotros) sin demora indebida y, en cualquier caso, a más tardar catorce días a partir del día en que se nos informe de su decisión de desistir del presente contrato. Haremos el reembolso utilizando el mismo medio de pago que utilizó para la transacción inicial, a menos que acepte expresamente un medio diferente; en cualquier caso, esta devolución no supondrá ningún coste para ti, pudiendo retener la devolución hasta haber recibido el bien o hasta que nos hayas acreditado el envío del bien, siendo la fecha retenida la del primero de estos hechos._cc781905 -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_
Deberá devolvernos o devolvernos la mercancía a la siguiente dirección: Restaurant La Chaumière, 96 AV EMMANUEL BROUSSE 66120 FONT-ROMEU-ODEILLO-VIA, sin demoras indebidas y, en cualquier caso, a más tardar catorce días después de habernos informado de su decisión de desistir de este contrato. Este plazo se considerará cumplido si devuelve la mercancía antes de que expire el plazo de catorce días. 
Usted asumirá el coste directo de devolución del artículo. 

​

Condiciones de pago 
El precio se paga al realizar el pedido. 
Los pagos se realizarán con tarjeta de crédito; se realizarán a través del sistema seguro STRIPE que utiliza el protocolo SSL (Secure Socket Layer) para que la información transmitida sea encriptada por software y que ningún tercero pueda leerla durante el transporte por la red._cc781905-5cde-3194-bb3b -136bad5cf58d_
Sólo se cargará en la cuenta del comprador cuando se envíen los productos o servicios disponibles y sólo por el importe de los productos o servicios enviados o descargados. A petición del comprador, se le enviará una factura en papel con el IVA. 

entregas 
Las entregas se realizan en la dirección indicada en el formulario de pedido que sólo puede estar en la zona geográfica acordada. Los riesgos corren a cargo del comprador desde el momento en que los productos han salido de las instalaciones del Restaurante La Chaumière. En caso de daños durante el transporte, la protesta motivada debe hacerse al transportista dentro de los tres días siguientes a la entrega Los plazos de entrega se dan a título indicativo; si estos exceden los treinta días desde el pedido, el contrato de venta puede ser rescindido y el comprador reembolsado. 

Garantizar 
De conformidad con el artículo L211-4 La acción basada en el artículo L211-4 del código del consumidor, relativa a la garantía de 
cumplimiento, se prescribe a los dos años. El vendedor está obligado a entregar bienes que cumplan con el contrato y es responsable de cualquier falta de conformidad 
existente en el momento de la entrega. 
También responde de las faltas de conformidad resultantes del embalaje, de las instrucciones de montaje o de la instalación cuando ésta le haya sido imputada por contrato o se haya realizado bajo su responsabilidad._cc781905-5cde-3194-bb3b -136bad5cf58d_
Todos los productos suministrados por el vendedor se benefician de la garantía legal prevista por los artículos 1641 y siguientes del Código Civil. 
En caso de no conformidad de un producto vendido, podrá ser devuelto al vendedor quien lo recogerá, cambiará o reembolsará. 
Todas las reclamaciones, solicitudes de cambio o devolución deben realizarse por correo postal a la siguiente dirección: Restaurant La Chaumière, 96 AV EMMANUEL BROUSSE 66120 FONT-ROMEU-ODEILLO-VIA en un plazo de dos años a partir del descubrimiento del vicio._cc781905-5cde -3194-bb3b-136bad5cf58d_
De acuerdo con el artículo 1648 del Código Civil “La acción que resulte de los defectos redhibitorios deberá ejercitarse por el comprador dentro de dos 
años desde el descubrimiento del defecto. 
En el caso previsto por el artículo 1642-1, la acción debe ejercitarse, bajo pena de ejecución, dentro del año siguiente a la fecha en que el vendedor pueda ser relevado de los defectos aparentes o de la falta de conformidad. » 
Responsabilidad 
El vendedor, en el proceso de venta online, sólo está obligado por una obligación de medios; no puede comprometer su responsabilidad por daños resultantes del uso de la red de Internet, tales como pérdida de datos, intrusión, virus, interrupción del servicio u otros problemas involuntarios. 

Propiedad intelectual 
Todos los elementos del sitio web de Restaurant La Chaumière son y seguirán siendo propiedad intelectual exclusiva de Restaurant La Chaumière. Nadie está autorizado a reproducir, explotar, redistribuir o utilizar por cualquier motivo, ni siquiera parcialmente, los elementos del sitio, ya sean informáticos, visuales o sonoros.Cualquier enlace o hipertexto queda terminantemente prohibido sin consentimiento Escrito por Restaurant La Chaumière._cc781905 -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_

Datos personales 
De acuerdo con la Ley de Informática, Ficheros y Libertades de 6 de enero de 1978, los datos de carácter nominativo relativos a los compradores pueden ser objeto de tratamiento automatizado. Todas las reclamaciones, solicitudes de cambio o reembolso deben realizarse por correo postal a la siguiente dirección: Restaurant La Chaumière, 96 AV EMMANUEL BROUSSE 66120 FONT-ROMEU-ODEILLO-VIA dentro de los treinta días posteriores a la entrega. 

Responsabilidad
El vendedor, en el proceso de venta online, sólo está obligado por una obligación de medios; su responsabilidad no puede ser comprometida por daños resultantes del uso de la red de Internet, como pérdida de datos, intrusión, virus, interrupción del servicio u otros problemas involuntarios.Propiedad intelectual todos los elementos del sitio Restaurant La Chaumière son y seguirán siendo propiedad intelectual y propiedad exclusiva del Restaurante La Chaumière. 
Nadie está autorizado a reproducir, explotar, redistribuir o utilizar por cualquier motivo, ni siquiera parcialmente, los elementos del sitio, ya sean informáticos, visuales o sonoros.Cualquier enlace o hipertexto queda terminantemente prohibido sin consentimiento Escrito por Restaurant La Chaumière._cc781905 -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_

Datos personales 
De acuerdo con la Ley de Informática, Ficheros y Libertades de 6 de enero de 1978, los datos de carácter nominativo relativos a los compradores pueden ser objeto de tratamiento automatizado. Los compradores pueden oponerse a la divulgación de sus datos comunicándolo al Restaurant La Chaumière. Asimismo, los usuarios tienen derecho a acceder y rectificar los datos que les conciernen, de conformidad con la ley de 6 de enero de 1978. 

 

Archivado - Prueba 
Restaurante La ChaumièreRestaurante La Chaumière archivará las órdenes de compra y las facturas en un soporte fiable y duradero que constituya una copia fiel de conformidad con lo dispuesto en el artículo 1348 del Código Civil. Los registros informatizados del Restaurante La Chaumière serán considerados por las partes como prueba de las comunicaciones, pedidos, pagos y transacciones entre las partes.

 
Resolución de disputas 
Las presentes condiciones de venta en línea están sujetas a la legislación francesa. En caso de litigio, la jurisdicción se asigna a los tribunales competentes de FONT ROMEU, sin perjuicio de múltiples demandas o reclamaciones de garantía.